Московский психотерапевт Андрей Баталов с женой Верой отправляются в Турцию, чтобы провести отпуск в честь годовщины свадьбы. Во время отдыха они встречают местного рыбака, владеющего скромной гостиницей, и его русскую супругу Светлану. Их сыну Эмилю 10 лет, и уже несколько лет мальчик молчит — Светлана уверена, что лишь доктор Баталов сможет вернуть ребенку речь.
Андрей соглашается помочь, но Вера резко против — она не хочет отпускать мужа даже ради благого дела. Все меняется, когда на город обрушивается страшная буря, перечеркивая судьбы обеих семей. В отчаянии Светлана идет на крайние меры: хитростью завлекает Баталова в свой отель и удерживает его там, скрывая это от всех.